Lowongan Kerja Translator Mandarin. PT HESHENG PLASTIC INDUSTRIAL sedang menawarkan loker bagi kalian dengan kemampuan diatas rata-rata dan latar belakang yang memenuhi. PT HESHENG PLASTIC INDUSTRIAL sudah dikenal dengan budaya kerja yang unggul, gaji lumayan, dan juga memberikan kesempatan untuk berkembang. Jika Kalian sedang mencari posisi baru atau sedang mencari batu loncatan, maka kesempatan dari PT HESHENG PLASTIC INDUSTRIAL ini layak dilirik untuk karir Saudara ke depan.
Tugas & Tanggung Jawab Utama (Duties & Responsibilities)
1. Penerjemahan Lisan (Interpreting)
- Menjadi interpreter lisan (consecutive/simultaneous) dalam rapat internal maupun eksternal, presentasi, dan sesi negosiasi bisnis.
- Mendampingi kunjungan kerja, tamu dari Tiongkok, atau peninjauan langsung ke area operasional/pabrik.
- Membantu komunikasi harian antara manajemen/karyawan lokal dengan Tenaga Kerja Asing (TKA) asal Tiongkok. [1, 3]
2. Penerjemahan Tertulis (Translating)
- Menerjemahkan dokumen perusahaan seperti kontrak kerja, SOP, manual operasional, laporan keuangan, surat resmi, dan brosur dari Bahasa Mandarin ke Bahasa Indonesia/Inggris, atau sebaliknya.
- Membantu menerjemahkan korespondensi bisnis, surel (e-mail), pesan instan (seperti WeChat), dan materi promosi. [, 3]
3. Administrasi & Koordinasi
- Membuat notulen rapat dalam dua bahasa (Mandarin dan Indonesia/Inggris) dan mengarsipkannya dengan rapi.
- Membantu departemen terkait (Produksi, HR/HC, Finance, Purchasing, atau Logistik) dalam mengelola data atau dokumen administratif.
- Menjadi narahubung (liaison) yang komunikatif untuk urusan koordinasi dengan supplier atau partner luar negeri jika dibutuhkan. []
Jenis Pekerjaan: Penuh Waktu, Kontrak
Panjang kontrak: 6 bulan
Pertanyaan Lamaran:
- Berapa lama anda bisa segera bergabung dengan Perusahaan kami?
Pendidikan:
- D1-D4 (Diutamakan)
Pengalaman:
- Sebagai Translator: 1 tahun (Diutamakan)
Bahasa:
- Mandarin (Diwajibkan)
Lisensi/Sertifikasi:
- Lisensi Bahasa Mandarin (Diutamakan)
Lokasi Kerja: Tatap muka
